[DE] Ich möchte euch allen Frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch ins neue Jahr wünschen! 2014 war ein starkes Jahr für Pine Survey und ich habe mehr erreichen können, als ich mir anfangs vorstellen konnte.

Vielen Dank für euer anhaltendes Interesse, obwohl ich kein Ex Special Forces, Tacticool, High Speed, Low Drag Operator bin.

Ich hoffe, dass ich euch 2015 mehr interessantes Material bieten kann!

Passt auf euch auf!

————————–

[EN] I would like to wish you all a Merry Christmas and a happy new year! 2014 was a successful year for Pine Survey and I was able to accomplish much more than I had exspected at the beginning.

Thank you for your continuing support and interest, even though I am no ex SF, tacticool, high speed,low drag operator.

Hopefully I am able to give you much more interestingmaterial in 2015!

Take care!